ผู้เสียหายถูกจำเลยใช้ไม้ตีที่ศีรษะ ถึงแก่ความตาย อัยการเป็นโจทย์ฟ้องจำเลย ฆ่าผู้อื่น แต่จำเลยสู้ว่าบันดาลโทสะ จำเลยให้การว่าผู้เสียหายด่าว่าจำเลยและมารดาของจำเลย ศาลเห็นว่าเป็นบันดาลโทสะ พิพากษาจำคุก 4 ปี ให้การรับสารภาพ ไม่เคยต้องโทษ รอลงอาญา 2 ปี เท่ากับว่าจำเลยไมต้องโทษเลย ญาติผู้เสียหายไม่ได้ตามเรื่องนึกว่าฆ่าคนตายยังไงก็ติดคุกไม่มากก็น้อย เลยไม่ได้เป็นโจทย์ร่วม ไม่ได้ตั้งทนาย ให้อัยการเป็นโจทย์ฟ้อง คำพิพากษาก็เป็นดังกล่าว กรณีนี้ญาติผู้เสียหายจะทำอย่างไรดี จะมีวิธีที่จะร้อง หรืออุทธรณ์ได้หรือไม่ เท่ากับว่าผู้เสียหายตายฟรี ไม่ยุติธรรมเลย

ถ้าอุทธรณ์ได้ ภายในกี่วัน และญาติผู้เสียหายจะก็เป็นโจทย์ร่วมได้หรือไม่อย่างไร หรือไม่เป็นผลแล้วแต่เวรแต่กรรม

และอยากทราบว่าเข้าข่ายฆ่าผู้อื่นโดยบันดาลโทสะ โทษกี่ปี

กรุณาช่วยตอบและให้คำแนะนะด้วยจักรเป็นพระคุณยิ่ง